Jo and Carter go to Emerie's party and discuss how they met.
Jo returns to Carter's apartment and decides whether or not she is to stay the night.
Carter visits Jo at her work.
Carter deals with heavy news while Jo speaks with her mother.
Jo and Emerie discuss Robin and Casimir Pulaksi while Carter finally confronts Teddy.
Jo and Carter reflect on everything that has happened.
