The river water is so polluted that it poisons the carp. The Sergeant tries to catch the polluters one by one, with little success. The Doc then decides to organize a song evening for public education purposes.
The animals are becoming increasingly superstitious. Sergeant works to expose fraudsters who exploit good faith, while Doctor Bubo nurses the souls of those afflicted by prejudice.