This episode goes back in time somewhat to cover Momoka's route. Tomoya is dissatisfied with Momoka's writing work although he initially has a hard time approaching her as she seems to have a general dislike for men. Eventually she approaches him and they confront each other, Tomoya saying that her contemptuous attitude towards men is causing her writing to suffer, while Momoka maintains that her attitude is justified. The two begin to attempt to prove each other wrong by performing sexual acts of increasing boldness, from simple blowjobs until finally they have full intercourse. This fails to make either accept the other's position until one night with Momoka alone at the office Tomoya pretends to be rapist who breaks into the house and rapes her. She believed he was an actual rapist despite Tomoya's very thin disguise, so Tomoya apologises to her just as she is about to cry. The next few days Momoka is very cold to everyone, especially to him, and Kisara confronts him about this...

In this episode, Tomoya winds up having sexual relationships both with Kisara and Momoka, and he constantly has "sexual study sessions" with them. These usually happen after work, but one day, after Nene goes out of the office for field work, Kisara takes him aside to the meeting room, for a "study session". While they are in the middle of this, Momoka walks in on them, and they demand Tomoya decide between them. As Tomoya is unable to choose, they challenge each other to see who can make Tomoya cum first. While they are doing this, Iori peeks in on them, masturbating as she watches as the two have sex with Tomoya. In the end after eventually orgasming both of them and orgasming twice from them himself Tomoya is still unable to decide between the two of them, and eventually they decide postpone his choosing between them to after the final release of the game.

After everyone else goes home, Tomoya stays behind, saying that he's the new guy and has to put in extra hours. Soon after, Nene returns to the office with a lot of beer, depressed from not being taken seriously at meetings because despite being 32 she still looks like a child. She asks Tomoya what she can to to look more mature. The next day, Flower has a booth at an otaku event to give away demo copies of the new game and market their old games and related merchandise. Nene, Kisara, and Tomoya are assigned to man the company booth while Iori and Momoka are promoting the latter's doujins also at the same event. In response to Nene's question about how to look more mature, Tomoya has put remote control vibrators into her vagina and anus, and turns them on and off as customers visit their booth. She manages to give away the last copies of the first batch of the trial version of their game just as Tomoya finally makes her orgasm...

After the successful release of their new game, the employees of Flower go on a vacation to a hot spring resort. Iori goes to the men's side of the outdoor bath and starts giving fellatio to Tomoya, but some other patrons of the resort enter, and they find a secluded spot to have sex, while the other girls at the women's side wonder what happened to her. Tomoya spills beer on Kisara, who then goes to his room so she can clean herself up and use his extra yukata, but the shower malfunctions and they take the opportunity to have sex. At the indoor baths the girls tell scary stories to each other, and afterwards they decide to have a test of courage along the trail around the resort grounds, with Tomoya hiding somewhere to frighten them. Iori and Nene go first, but since Iori came armed with a knife Tomoya decides not to try to scare them. Next comes Momoka, whom he tries to frighten while wearing a devil mask, but she attacks him and knocks him violently away…