

Don and the team reopen a cold case when a LAPD badge turns up at a construction site. When Charlie joins the investigation, they attempt to track down the owner of the badge, an officer who has been missing 17 years. Meanwhile, Alan is informed that he's being sued.
Don has a problem. Crystal Hoyle and her boyfriend Buck are going on a robbery and killing spree. Their terror is spread over seven states, and Charlie is called in to help. However, problems between Alan and Charlie may hinder Charlie's concentration.