Bordertown

Stricken with guilt, Jack resigns after he accidentally kills a saloon girl during a dispute with a gang of ruffians. With the marshal's position vacant, the gang takes over Bordertown, and the Mountie is powerless to keep law and order on the American side of town. In attempt to regain order, he ""appoints"" Couteau temporary marshal.

The U.S. Cavalry is turning over a Gatling Gun to the Canadian Mounted Police, but when Clive arrives to escort the wagon into town, he is shot by one of the Mountie impersonators who has already killed the Mounties assigned to the transport. When they arrive in Bordertown to assume possession of the gun, Jack becomes suspicious of their behavior, and arrests one of them when he becomes aggressive with Marie. The next morning, the ""Mounties"" take the gun, and leave Bordertown. Meanwhile, Couteau has found the wounded Clive, and reports it to Jack, who must find a way to recover the stolen gun.

A retired Canadian colonel arrives in Bordertown with a stongbox containing money obtained by docking his men's pay. His intentions are to set up an estate for the men to work on when they muster out. Liam's niece, her husband, and cousin have joined the Fenian Brotherhood, and are after the money. Along with the strongbox, they kidnap the colonel, who had helped protect Canada from the Fenians years earlier.

When an American is killed over a land dispute, a Canadian is accused of the crime. Jurisdiction is questioned because the Canadian was standing on the Canadian side of the line, the American was standing on the American side.

A Blackfoot warrior rescues Marie when her horse bolts after being spooked by a snake. Jack recognizes her horse, and arrests the Indian for stealing it. Marie insists that he be released from jail, but he returns to bring gifts and to seek her attention. Infatuated with her, White Feather kidnaps her and takes her to the Blackfoot village with the intention of making her his wife. Clive must prevail in a test of manhood to win her back.

Theodore Roosevelt comes to Bordertown, and promptly becomes involved in a dispute with a couple of ruffians. They later ambush him and Couteau, who he has hired as a guide on a hunting trip. When the two lawmen come to his rescue, they end up getting captured, too.

Two local ranchers become involved in a dispute over water rights between their properties. Meanwhile, a young physician comes to Bordertown and questions Marie's right to practice medicine. He takes his concerns to Clive, and threatens to press charges against her if she does not comply. Her ability is proven when Henry Jordan's son is shot over the water dispute.

Jack is intrigued by a young woman who is seeking to save the buffalo from extinction brought about by reckless hunting. When she interferes with two men involved in a contest, she and Jack are taken hostage by them.

A tribe of Indians claim that Henry Jordan's ranch is on their land. Clive is trapped in the Jordan's ranch house when they are surrounded by the Indians.

During a tour of the western states, President Garfield's entourage is scheduled to pass through Bordertown. A would-be assassin ties Marie up inside her store, and is planning to use the store's loft as his assisin's post.

Clive's father, Reverend Bennett, arrives from Toronto to visit, but he makes it clear that he is not pleased with his son's career choice. Meanwhile, a local farmer's imported cattle have anthrax.

Carrying large sums of money, Zack and Wendell escape into the woods when the stage coach they are on is held up by thieves. With the robbers in pursuit, they make their way back to Bordertown, eluding not only the robbers, but the lawmen.

Wendell buys an unsafe mine, and sells half partnership to an unscrupulous businessman, who hires ill, underfed Chinese laborers to work the mine.

When Jack kills a gunfighter in a showdown on the street, the dead man's relatives hire a young gunfighter to even the score. Meanwhile, Lucy, a young orphan girl arrives on the stage coach.

Couteau infiltrates a group of radical Indians in an attempt to apprehend their leader.

Two Pinkerton agents arrest Jack, claiming that he is really John McCarty, a member of the James Gang, who murdered a Pinkerton agent ten years earlier. Jack's cell door is mysteriously opened during the night, and when one of the agents is gunned down on the street, Jack becomes the prime suspect in that killing as well.

When a photographer is murdered, his young assistant is accused of the crime. Willie and Lucy secretly help him in an attempt to prove his innocence. The proof of the killer's identity lies in a photograph snapped at the moment the murder occurred.

Bordertown is about to have its first mayoral election, but rancher Henry Jordan is initially the only candidate, and he intends to remove Marshal Craddock and replace him with a rogue who is sympathetic to the ranchers. When the town's newspaper prints Jordan's intentions and endorces Zack Denny, who decides to join the race, the press is destroyed and the journalist injured.

Dom is deputized to watch over the town in Jack's and Clive's absence. A famous author, interested in experiencing the west first hand, becomes involved in a bank robbery. Sally is taken hostage by the outlaws, believing that she is the doctor.

The Rancher's Association is trying to convince the local rancher to join their organization. When Henry Jordan refuses, he is attacked and some of his horses are stolen. The Association offers to get the horses back, and shoots the two thieves to keep them silent. However, one of them is still alive.

When Artimus Boone is caught trying to sell a gun belt that once belonged to Lucas Craddock, Jack goes on a quest to confront his father's killer, and must come to terms with the fact that his father abandoned him as a child.

An old prospector is shot, but refuses to reveal his assailant. Fed up with Clive's and Jack's rivalry, Marie goes camping. Much of this episode is a dream sequence featuring Marie and the prospector, who has stolen a map that supposedly marks the location of buried gold.

Clive is offered a promotion to sergeant, but if he accepts the advancement, he will be reassigned to another post. He asks Marie to marry him, setting off a bitter dispute between him and Jack.