Captain Devane tries to take Hunter and McCall off the investigation of his ex-wife's murder and violates his forced leave of absence to pursue the killer himself.
When Hunter and McCall investigate the murder of an unidentified man, their interest is piqued because the victim seemingly never existed, and the killing appears to be a professional murder.