As Edina and Patsy prepare to attend an underground rave on New Year's Eve, they receive an unexpected visit from Patsy's long-lost older sister Jackie. Patsy insists on taking Jackie along to the party, much to Edina's dismay. However, Patsy is disappointed to learn that Jackie is no longer the jet-setting, drug-addled party animal she used to be. Now homeless, Jackie asks Patsy if she could stay with Edina until she can raise money to open a shelter for stray cats and dogs. After helping Jackie loot Edina's bedroom for valuables she can sell to raise money, Patsy throws her out of the house, but it is too late to go the party a frustrated Edina has fallen asleep in the sitting room, surrounded by her family as the clock strikes midnight.

Patsy convinces Edina to hire two male prostitutes (through Edina's hairdresser Christopher) for an orgy on the night of Saffron's university presentation. However, Edina is unable to loosen up, and the prostitutes are not particularly enthused, either. Patsy attempts to enliven the mood by playing a video of an orgy she and Edina attended in their youth, only to find that it has been accidentally switched with a tape of Saffron's school project. Fearing the worst, Edina and Patsy accompanied by Mother, Christopher and his drag-queen boyfriend rush over to the university, though not soon enough to prevent a mortified Saffron and her classmates from watching the orgy tape, which shows couples having sex while Edina is asleep.

Edina becomes frustrated when she loses a prestigious PR award to rival Claudia Bing, despite having bribed the judges. Worried about her dwindling career, Edina works on a campaign in hopes of upstaging Claudia. Meanwhile, Saffron becomes romantically involved with Gerard, her psychology lecturer, until she discovers that he is married with children. In a rare occurrence, Edina comes to Saffron's aid by punching Gerard in the face. At an industry luncheon, Edina's speech is stolen, prompting a drunken rant against the bastardisation of the PR industry, which proves a success. When Edina and Patsy attempt to retrieve the speech, the duo awaken the next morning on a trash barge headed for Ostend.

Edina is left feeling helpless after Saffron leaves home to attend university. Patsy loses her job when Ella magazine folds; she later receives an offer to work with her colleague Magda at a New York magazine. Edina and Patsy commiserate drunkenly with each other over old age and the sudden changes in their lives. Saffron returns for a visit, appalled at their behaviour. When Edina announces plans to sell the house before embarking on a journey of self-discovery, a livid Saffron storms off. Edina's plans also mean that she is cutting off Patsy. Embittered, Patsy leaves as she decides to take the job in New York.