
CAPSULE: The Thorsons take on a job as bodyguards for a famous female singer who has been receiving threats. Lonigan continues his frame-up of the jailed Tiny. SPOILER ALERT! Key plot details revealed! With no promising work forthcoming from Ricky, Mike Kaputo offers the Thorson women a chance to be bodyguards for Lisa Lee, a fast-rising young singer. Dottie thinks it is be a good idea and would give them a change of pace. At a video shoot, Lisa's manager Marvin tells the women that her number had gotten out on the internet and that she'd received some threatening phone calls. When Dottie and Brandy meet their new client she acts like a total prima donna and says she wants Mike for her bodyguard, not these women. While in her dressing room trailer, Lisa receives a threatening call from someone there on the soundstage. The Thorsons find no suspect but do find a poster of Lisa slashed by a knife which is still stuck in it. Lisa wants Mike back as bodyguard more than ever, but Mike wants
Even though they brought in Tiny Bellows, Ricky is not convinced that Dottie and Brandi are legitimate bounty hunters, so they go after Tommy Van Slyke, a bounty hunter himself who is on the run after a shooting. The Thorsons think they might have an advantage in tracking Tommy because he was one of Ralph's closest friends.
The Thorsons get custody of an amiable, talkative young man wanted on a minor offense, but he soon involves them in more complicated and dangerous matters. Also, Dottie and Brandi try filming a television commercial.