Old world Archie refuses to let Stephanie participate in her school's sex education program, until he overhears a conversation between Stephanie, Billie and one of Stephanie's friends.
Roger Abbott is hired by the Rabinowitz law firm to be Archie's business manager, but he and Archie soon disagree on how the bar is run. Later, Archie begins to realizes he lacks business management skills.