Alys and her son Daniel move to a small West Wales town to make a fresh start and to escape their past from Cardiff.
Alys and her son Daniel move to a small West Wales town to make a fresh start and to escape their past from Cardiff.
Alys steals from the clothes shop below her flat, Daniel gets into a fight on his first day of school. Alys begins to have nightmares about her past in Cardiff.
Alys steals books from the library and is spotted by Wiliam's nephew, Iestyn. Kevin and Shane find the chinese empty and a decapitated body in the room upstairs. Debbie becomes suspicious of Alys and Toms. Alys and Ceri go out for the night while Kevin is supposed to be watching Daniel, and Ceri begins to act strangly when she recoginises their taxi driver. Ceri self harms herself.