
This series from the regional homicide department in Hradec connects episodic cases with a larger central mystery—the unsolved case of a woman shot dead on the shore of a pond. This plot connects the individual episodes and gradually reveals that the perpetrator may be closer than anyone thinks.

Julia Issa
Viktorie Molnárová

Simona Lewandowská
Kamila Šimůnková

Samuel Toman
Filip Marek

Adam Ernest
Denis Váchal

Lucie Žáčková
Jana Malacková

Jan Jankovský
Jaroslav Fojtek

Martin Kubačák
Martin Lokša

Jan Révai
Michal Johanis