Litany and Tiansheng ascend into the mortal realm, embarking upon the long road to the Ascension Gate. Content warnings for this episode include: fantasy violence, blood, trauma, grief, interpersonal conflict, death, killing, war, storms, mentions of child abandonment, poverty, malnutrition, and brief sounds of slurping and spitting.

Litany and Tiansheng reach New Mudan Village, where they meet the Winds of Change—and grapple with the foundations of their purpose. Content warnings for this episode include: fantasy violence, blood, trauma, grief, interpersonal conflict, war, fire, displacement, references to eye gore and decapitation, and mentions of death, killing, falling, poverty, malnutrition, explosions, landslides, taphophobia, emotional negligence by a parent, and brief sounds of spitting.

1,500 soldiers descend on the Winds of Change. Content warnings for this episode include: fantasy violence, body horror, war, trauma, grief, interpersonal conflict, death, killing, physical compulsion, blood, alcohol and drunkenness, and brief sounds of spitting.

Prince Wu takes the stage, and Litany sees through Tiansheng's eyes. Content warnings for this episode include: fantasy violence, body horror, gore, war, trauma, grief, interpersonal conflict, familial conflict with physical confrontation, blood, alcohol and drunkenness, and kidnapping.

Litany confronts King Wu—and makes a real choice for the first time. Content warnings for this episode include: fantasy violence, death & killing, war, trauma, grief, interpersonal conflict, familial conflict, blood, and imprisonment.

This is a story about your mortal heart. Content warnings for this episode include: fantasy violence, body horror, gore, war, trauma, grief, interpersonal conflict, familial conflict with physical confrontation, death of loved ones, blood, and brief mentions of a suicide mission and spitting.