

As McMurphy's enforced R&R continues with the help of an 18-year-old medic, Boonie tries to recreate a combination spring beach frolic and senior prom. KC warns Boonie that Wayloo Marie has learned part of his story. A chopper pilot shows Frankie that joys of flying.
Lila takes over command of China Beach and orders KC off the base. McMurphy finally lets herself admit how much she cares for Natch when she receives some disturbing news about him. Wayloo Marie Holmes, former Saigon weather girl, arrives at China Beach to handle her first journalism assignment, extolling the recreational facilities at the base.
Wayloo Marie becomes a casualty as she shoots her assignment. Frankie Bunsen arrives for temporary duty. McMurphy finds a badly injured Dodger.