As Max and the Midknights sail across the sea on their quest, they get spooked when Uncle Budrick claims there's a ghost on board their ship; Mumblin fears someone is out to get him.

After being blown off course, the Midknights navigate a set of treacherous waterfalls as they try to reach the Gnomes of Tresk; Mumblin pleads for his freedom in Wizard Court where the odds are stacked against him.

Max and the Midknights wash up on the shore of strange lands where a local holiday puts their party in danger; Sir Gadabout ventures out to clatterback territory and makes a shocking discovery.

Max and the Midknights have a breakthrough in their quest when they meet a runaway Gnome, but finding the other kidnapped Gnomes is trickier than they think; Mumblin starts his community service in a mysterious building with even stranger employees.

Max and the Midknights find the missing Gnomes of Tresk; the Gnomes are terrified of their captors and Max realizes she needs to inspire them to fight back if they're ever going to escape.

In a high stakes jailbreak, Max and the Midknights pull out all the stops to get the Gnomes of Tresk to safety; dead set on escaping Outpost 71, Mumblin tries to reach the elevator Lenny mentioned.

Max and the Midknights victoriously return to Byjovia with the missing Gnomes of Tresk, but Max feels that their mission isn't over yet; Millie and Kevyn's sibling rivalry hits a low point when Millie reveals a major secret about Kevyn's new book.

Max and the Midknights journey to an ancient tomb to investigate the legend of King Torin and his Bodkin, where they make several unexpected discoveries; Mumblin learns more about operations at the Tower of Time.