Facing fallout from the Time cover, Ellis fears getting ousted and receives support from an old pal, while Anna uncovers intel to keep the twins at bay.

When the twins threaten to press charges, Anna and Ellis plan a birthday surprise. Jackson and the Red Lab crew head to the bar, where feelings emerge.

A call from an old professor puts Jackson in a tough spot. The Red Lab crew faces hard truths. Ellis sets his sights on new heights at his side job.

Ellis and Jackson spend the day doing landscaping work until the father-son bonding time turns into a roast. At the house, Leslie wears out his welcome.

An emergency board meeting puts Ellis' job on the line. A shocking discovery forces Jackson to step up to save the company — and his dad — from disaster.