
After taking on the position as the new deputy head of the Copenhagen Symphonic Orchestra, Jeppe Nygren is forewarned about the peculiar habits of musicians. Soon, he finds himself entangled in a conflict with Bo Høxenhaven, the second clarinetist.
Bo's inappropriate comment to Anastacia is blown up by Simon Elliot into a major sexual harassment case. Jeppe is asked to take on the case before the role of the legal department come into play.