As the attackers make progress on the Green Block's door, Cherokee stages a revolt in Red Block and Hugo's kids are used as leverage.

With deaths piling up, the guards are forced to unite with the patients to fend off the attackers. Montes questions Hugo's judgment.

Montes and Hugo face off over Simón. Manuela makes a surprising accusation against Espada and begs Cherokee to retaliate on her behalf.

Just as the assailants close in on the Red Block, Hugo makes a last-ditch effort to fight back and save his kidnapped daughter, Laura.