

Herman is struck by a car. He isn’t hurt, but the car that struck him is totaled. The uninjured driver assumes she has disfigured Herman, and her attorney suggests that she try to settle with him for $10,000. When Herman receives the offer, he wrongly assumes that this is the amount he owes for the damage he caused to the car. He runs away from home rather than face the problem of financial ruin for his family.
Eddie is upset that his family does not treat him cruelly because he thinks this means they don’t care about him. When Eddie decides to run away from home, Herman employs a little child psychology, which naturally backfires. Various circumstances eventually lead to Herman’s getting involved with a dancing bear.
In this Cold War episode, a Russian fishing trawler picks up a scuba-diving Herman in its haul of fish and mistakes him for the missing link. The crew members report their find to Moscow, claiming it puts the Soviets ahead in the “missing link race”. The response from the Commissar is that Herman is an American spy.