Major Maclean stages a robbery to make a false insurance claim. Before Hamish can settle things quietly, Inspector Bruce instigates a major surveillance operation.

Hamish sets out to expose the hypocrisy of a bank manager. Hamish is having financial troubles, and Rory Campbell bails him out; in return, Hamish agrees to take part in Lochdubh's amateur production of West Side Story.

A strange premonition, two escaped convicts on the run who injure Hamish's dog, Wee Jock, lead Hamish on a quest for revenge. TV John rounds up a posse to prevent Hamish from doing something he'll regret.

On a mountain trek led by Colonel Don Maxwell, Hamish advises caution once the climbers have reached their goal, but Maxwell urges them on into a dangerous situation.