The song released by Pedro becomes a smash hit. Ana signs a contract with the record label, and Pedro feels guilty about leading her to it. Cynthia fires Toni and “freezes” the recently signed contract. Pedro sees Ana and Vitão together, and Ana finds out Pedro lied to her. They have a heated argument. Cynthia calls Pedro and invites him to have a meeting with her.

Cynthia tells Ana that they won't be able to release any new music in the next 3 years unless they change their style. Ana is disappointed so Pedro and his friends come up with a plan to help her. Gita creates a new project which combines skating and music.