León returns to Buenos Aires after running away from home. He is reunited with Rafaela and Andy, his childhood friends. They go to a rap battle and León, blown away by it, wants to compete.
León meets Elche, who helps him with his rhymes. Andy has a job interview but is nervous about how he might come across. Rafaela finds out León enrolled her in the circuit and tells him off.