Mann's investigation of a soldier going AWOL uncovers a sexual attack on an officer's wife, and that officer's inexplicable reluctance to do anything about it.
In West Berlin, a British solder has injured a call girl, and rather than face charges, defects to the East Germans. To spare the soldier's wife, Mann goes "Over The Wall" too in an attempt to bring him back.