Hank finds himself in jail after assaulting a mouthy police officer. Karen, still upset at Hank for his accident at the party, refuses to bail him out. Meanwhile, Charlie gets fired after his former assistant, Dani, plays the agency president a montage of Charlie’s self-pleasuring office sessions.

Charlie wants to help Daisy with her porn career, while Hanks starts writing Lew Ashby's biography. Becca has her first day at a private school, while Karen meets Sonja and Julian again.

Hank proposes to Karen right before a dinner party, to which Mia, Charlie, Marcy, Lew Ashby, Sonja and Julian are invited. Drugs and special circumstances turn the evening in an unexpected direction.

In order to distract Hank from his heartbreak, Ashby arranges a sex session with popular, yet incredibly annoying, celebrity chef, Chloe Metz. Charlie takes on a new client who’s eager to land the lead in a porn film called Vaginatown. Charlie meets with the film’s director and secures her the part, but only after investing $100,000 of his own savings.

Hank attempts to find a love interest for Becca's teacher. Charlie uncovers Marcy's secret which could have fatal effects on their finances.

Hank tries to get the truth about Ashby; Karen confronts the record producer; Marcy detoxes at her mother's house; Charlie succumbs to temptation.

Hank turns down an offer of sex which is unthinkable (for him). Karen gives in to Ashby's asking and agrees to date him. Charlie and Daisy have a bonding moment over the film Dirty Dancing, while Marcy is still in rehab.

Hank awaits test results and reflects on his early days with Karen; Charlie begs Daisy to move out.

Ashby hosts a party to celebrate the publication of Mia's book. Becca is devastated to catch Damien cheating on her.

Hank completes his biography of Ashby. Charlie is reduced to working at a car dealership. Sonja gives birth. Karen accepts a job offer back home in New York, forcing Hank and Becca to make painful choices.