Billy and Crispin's romantic getaway to the city of love, Paris, is thrown off course.
Billy and Crispin head to a summer wedding that churns up some sensitive issues.
Billy joins Crispin at a country retreat, but his relaxation proves stressful for Billy.
Billy and Crispin celebrate New Year's Eve with friends down from London.