Easton and Diana set about cleaning out Jim's hoard to make way for their restaurant, but the old man isn't making it easy. Easton sends Diana off in search of inspiration for her contribution to the menu.

As the restaurant prepares to open to industry and press, Easton has gone full control-freak, which pushes Diana to serve a dessert not on the menu.

In the aftermath of the polarising opening night of JUNE, Easton seeks enlightenment in the form of hallucinogens, while Diana tries to finally reach an understanding with her mother, Denise.

The restaurant is a flourishing success, but when the council threatens to shut down their barely legal operation, Easton contemplates selling out and Diana contemplates bailing altogether.