

During a simulation to test out a military installation's defences, a bio-computer is out of control.
During an expedition with Jessie's mother Estella, the Quest team discovers a plague that wiped out an ancient Inca-like tribe.
Journeying to the Czech Republic to translate an artefact, which holds the key to controlling a Golen, the Quest Team bump into an ex-KGB operative who's determined to reactivate the Golem to overthrow the government.