Monkey Business

There is trouble in store when the two chimpanzee clans are introduced. The respective leaders engage in a face off in the outside enclosure.

Paddy is accepted as the chimpanzee group's leader. Meanwhile, all is not well with the orang-utan couple's relationship.

Charlie befriends a rescued chimp from Spain, the two orang-utans make up and Jimmy starts a new relationship.

Keeper Jeremy lavishes care and chocolate on chimpanzee Charlie following the amputation of his finger. Naughty Jimmy is put in the misfit group as punishment, where he gets a taste of his own medicine, while a lemur's stay in new accommodation is cut tragically short.