
Ryo's boss tries to sell him to a woman; in a mental institution, Ryo's sister damns him; in a motorcycle shop, the proprietor is surprised to learn Ryo's in town. After Ryo collapses on his way to work at the nightclub, he goes to the doctor, who tells him nothing is wrong. Ryo also meets a mysterious, roughneck cop who seems to have all the answers.
Ryo's boss tries to sell him to a woman; in a mental institution, Ryo's sister damns him; in a motorcycle shop, the proprietor is surprised to learn Ryo's in town. After Ryo collapses on his way to work at the nightclub, he goes to the doctor, who tells him nothing is wrong. Ryo also meets a mysterious, roughneck cop who seems to have all the answers.
Ryo's set at the bar is interrupted by a violent acquaintance from his past. Detective Shirato intervenes, and starts putting on a show for the bar: a detailed and lively description of the 300 million yen investigation.