Watch Marie, légende hongroise